Унутрашња светлост дала је Патрицку Стеварту највећи глумачки изазов у Стар Трек -у [Варп Фацтор 4.3]
>Јеан-Луц Пицард је прошао много тога у седам сезона Звездане стазе: Следећа генерација . Од асимилације Борга, преко кардасијског мучења, до одбране читавог човечанства до свемоћног бића, практично није било глумачког изазова који му сер Патрицк Стеварт није упутио. Најизазовнија епизода? Пицардово путовање у живот човека по имену Камин у петој сезони 'Тхе Иннер Лигхт'.
Ово је позната епизода, која се често наводи као једна од Трек најбољи је свих времена. Ово је са добрим разлогом. На први поглед, прича је једноставна-Пицард стиже успомене на давно изгубљену цивилизацију која му је сондом утиснула у главу, а он живи од живота једног од тих људи. Живот за њега у стварности траје само 25 минута. Теме и моћ приче су далеко сложеније.
Овакво искуство променило би човека заувек, а то су писци у то време донекле превидели. Нису схватили да праве мртви класик који се никада неће заборавити, само су тражили да направе сјајну епизоду серије. Па, мисија је постигнута на том плану. Ако се неко запита да ли је Пицард икада заборавио Камина, Рессиканове и други животни век који је проживео, наставак појављивања Каминове фруле то ставља на крај.
Пицард приказује флауту, па чак и излази на јам сессионе у 6. сезони. Композитор Јефф Руссо користио је звук флауте (као и неке мелодије у овој епизоди) као основу за део главне теме Звездане стазе: Пицард .
Када је у питању највећи сер Патрицк Стеварт ТНГ глумачки изазов? Да, могло би се рећи да је устао и оставио га у прашини. То је један од његових најбољих наступа, који заиста нешто говори. Добродошли назад у Варп Фацтор, где славимо ову значајну епизоду. Јеан-Луц се никада не враћа у продавницу тепиха.