Запањујући фотореализам Краља лавова није био проблем - то су били гласови

Који Филм Да Видите?
 
>

Најважнија сцена у Краљ лавова , било да је у питању анимирана верзија из 1994. или 'фотореална' верзија из 2019. године, приближава се средини.



колико времена пре него што се јави после раскида

Љубазни краљ Приде Роцка, Муфаса, покушава одважно спасити свог сина младунчета лава Симбу, којем прети опасност да га згази звер. Публика зна, иако Муфаса и Симба то не чине, да је стампедо од гнува изманипулисао Муфасин огорчени брат, моћан на снагу, који жели да убије свог жешћег брата и свог самозадовољног нећака како би преузео власт.

На крају ће Симба бити спашен, али не прије него што свједочи очевој смрти, за коју још увијек не зна да је Сцар одговоран. Симба узвикује узнемирено, сломљено срце 'Не!' пре него што је сишао у клисуру која служи као Муфасино одмориште и покушао да се последњи пут загрли с татом.







Римејк Краља лавова Симба Пав преко Диснеи ИоуТубе -а 2019

Заслуге: Валт Диснеи Студиос

То је емоционално потресан тренутак у анимираном филму из 1994., испрекидан камером која зумира док Симба плаче при погледу на свог мртвог оца и спојен са призором љупког малог лава који се покушава ушушкати са својим оцем без наде да ће икада имати још један тренутак отац-син. Ремеј за 2019., који је режирао Јон Фавреау, понавља овај тренутак отприлике на нивоу ритма за ритам, све до камере која се умањује док Симба ужаснуто виче. Ј. Д. МцЦрари, који је изразио младу Симбу пре него што је Доналд Гловер преузео верзију за одрасле, одлично ради звучећи тако сузно и очајно и преплављено како би лик требао бити.

Његов наступ, међутим, стоји у оштрој супротности са скоро свима осталима у новом Краљ лавова . До тог тренутка, тешко је открити било шта блиско личности у гласовима других извођача, од Јамеса Еарл Јонеса (понавља своју улогу Муфаса, и звучи веома као да је мање уложен у поновно читање истих редова) до Алфреа Воодарда (краљица лавова Сараби).

Убрзо након ове сцене, разумљиво разочарано Симба наилази на друштвеног Тимона и Пумбау . Сада су их изговорили Билли Еицхнер и Сетх Роген, Тимон и Пумбаа су оправдано добили већину похвала чак и од жешће критичких критика овог благајника. Као и у оригиналу, Тимон и Пумбаа служе као неопходно комично олакшање након Муфасине смрти. Али овога пута шале Ајхнера и Рогена - који су заједно снимали њихов дијалог, што је још увек реткост када глумци снимају своје цртице за анимирани филм било које врсте - осећају се као неочекивани дашак свежег ваздуха.





Симба са Тимоном и Пумбаом у Краљу лавова

Заслуге: Диснеи

Једном, милостиво, нови Краљ Лав дозвољава себи да буде смешно. Допушта себи осећај шарма и живота који није дефинисан само фотореалистичном рачунарском технологијом. Технологија у Краљ лавова (2019) је једини елемент са којим су се сложили скоро сви критичари у својим критикама. У скоро свакој сцени, ВФКС изгледа уверљиво колико и права ствар (бар онима од нас који никада нисмо путовали у Африку, а можемо га видети само на сликама или на екранима). Избор да причу учинимо покретаном фотореалистичном технологијом свакако се исплатио на благајнама: Краљ лавова је само на домаћим благајнама зарадио преко 250 милиона долара и вероватно ће бити највећи бруто Диснеијев ремаке до сада, надмашивши Лепотица и звер (2017) када је све речено и учињено.

Али фотореализам има своју цену, а у оквиру искуства гледања филма, та цена је личност. Кад Тимон у новом филму поздравља Симбу говорећи: 'Како си, у што мање речи?' то је неочекивано смешан тренутак јер је то први пут да филм уопште покушава да буде смешан. Пре тога, гласови у великој мери звуче као да пролазе кроз покрете, укључујући, што је најважније, Цхиветел Ејиофор као злобног Ожиљка.

Ожиљак Краљ лавова 2019

Заслуге: Диснеи

6555 анђеоски број

Основе ко је Сцар нису се промениле. У оба филма он је брат краља Приде Роцка, а у оба филма ће се увек љутити што више није следећи на реду да постане краљ због доласка Симбе. Једна значајна разлика у ова два филма је кодирана сексуалност лика. Сцар, у складу са Јафаром из 1992. године Аладин , имао више кодирану-као-куеер презентацију у анимираном филму. Раскош лика појачан је шареним вокалним наступом Јеремија Иронса и дијалозима попут Симбе која каже да је Сцар 'тако чудан', а он је одговорио 'Немаш појма'. (Та посебна линија је референца на Иронсову улогу добитника Осцара у Преокрет среће , одобрено.)

С једне стране, разумљиво је зашто 2019. године Диснеи не би хтео да улети на лошег момка у једном од својих нових филмова који је кодиран као геј. (Значајно је да су и Сцар и Јафар имали истог надзорног аниматора: Андреаса Деја, који је и сам-и у то време је био-јавно геј мушкарац. Ово није намера да се оправда било какво кодирање ликова усмерено на хомосексуалце, али вреди признајући човека који стоји иза зликоваца.) Ожиљак сада није само врло јасан - у једном од ретких нових подцрта, Сцар је љубоморан не само на Симбу већ и на Муфасу јер је желео да му Симбина мајка Сараби буде другарица - али он нема личност осим што је генерално жестока. Иако је Ејиофор изузетно талентован глумац, његов наступ на ожиљку је толико пригушен да можда нисте ни схватили да овај лик говори и пева верзију песме „Буди спреман“ до половине.

Док је Ожиљак некада био застрашујући због Иронсових веверица, тродимензионалних перформанса и начина на који се провлачио преко камења и око свог плена, страхови сада постоје јер ... па, Ожиљак је довољно велики лав са довољно оштрим канџама и зуби, а лавови су генерално застрашујући.

Краљ лавова

Заслуге: Диснеи

Фотореализам, наравно, покреће такве глумачке изборе. Да животиње изгледају као праве животиње, да ли би им глас био пун лепршавости или штиха, као што је био Иронс 1994. године? Исто се односи на скоро сваки лик и извођача у 2019 Краљ Лав . Емоције које избијају из шавова анимираног филма - било да се ради о хумору или сломљеном срцу, сарказму или сентименталности - углавном су нестале из новог. Иако Еицхнер и Роген служе као очигледна комедија у филму, нестала је и шашава зафрканција између Сцар-а и Зазу-а (коју сада изражава Јохн Оливер), као и краћи тренуци попут Муфаса који се смеје док се млади Симба баца на лава краљевски самозвани 'мајордомо'.

Сви ови спотицања се могу приписати фотореализму. Осим кад не могу.

Музички бројеви у филму, најбољи могући излог за гласове, такође су углавном пригушени. „Једноставно не могу да дочекам да будем краљ“ некада је био бомбастичан сховстоппер у стилу Бродвеја, али зато прави животиње из џунгле не би познале кутију корак од валцера, не играју. А ни гласови тих животиња не играју. (Могли бисте да тврдите да животиње не би требало ни да певају у овој, ни да причају, јер ... праве животиње не раде ништа од тога.) Па ипак, када су Тимон и Пумбаа позвани да им одврате пажњу за Сцар -а и његову крволочну посаду хијене у финалу, Тимон то постиже певајући уводни стих песме 'Бе Оур Гуест' из Лепотица и звер . Може се само замислити колико коштају карте за Диснеијеве филмове у савани. Да ли неке животиње добијају студентски попуст ако нису потпуно одрасле?

Беионце Нала Краљ лавова

Заслуге: Диснеи

На први поглед, већина актера у новом Краљ Лав осећају се, ако не надоградњом у односу на своје претходнике, онда одговарајућим избором да стану на место неких великих имена. Али толико њих је или одлучило - или им је упућено - да гласовно дело третирају као најлакши посао на свету. (Цхрис Роцк се славно нашалио на додели Оскара 2012. о томе како је лако снимити дијалог за Мадагаскар филмови, а истовремено зарађују гомилу новца.) Али добра гласовна глума је готово изазовнија од глуме уживо; Том Ханкс је говорио о изазову рада на Пикар филмовима, чак и са најопаснијим линијама дијалога.

Само зато што су ликови у Краљ лавова то што су били фотореалистични за гледање није значило да не могу имати животе иза својих животињскијих, мање цртаних очију. Бројни критичари, укључујући и вашег заиста, тврдили су да је нова Краљ Лав , упркос свим напорима који су уложени да би окружење изгледало као прави МцЦои, на крају је било изненађујуће беживотно. Нема сумње, када направите поређење и контраст између верзија из 1994. и 2019., визуелно постоји велика разлика. Али беживотност се проширила иза камере.

шта значи 441

У овом новом филму има доста талентованих, импресивних извођача. Али само неколицина њих је добила географску ширину да удахне живот ликовима који би иначе само изгледали као лавови, брадавице, сурикати и хијене које бисте могли видети у свом локалном зоолошком врту. Што се тиче гласовног рада, ако је лик беживотан, завршава се са тим ко га је довео у звучни живот, а не са аниматором.