gov-civil-vilareal.ptРатови звезда: Мандалоријанац је створио нови облик знаковног језика за Тускен Раидерс
>За многе месеце, Ратови звезда навијачи су отписали Тускен Раидерс -е као дивље људе из песка који хватају магарце кад год крену у офанзиву. Захваљујући Мандалоријанац , аколити галаксије далеко, далеко сада могу гледати Татуинове пустињске номаде у новом светлу. У првој сезони, ловац на главе познат као Дин Дјарин (Педро Пасцал) доказао је да се са Тускенима може остварити физички контакт и живети причајући причу. Премијера 2. сезоне подигла је ту динамику на потпуно нови ниво јер је Ђарин склопио климав савез између Пешчаног народа и грађана Мос Пелга.
Али пре него што је насловни јунак могао да комуницира са аутохтоним народом Татооине, био јој је потребан нови језик на којем би могли да разговарају једни с другима. Ту је ушао Трои Котсур; глуви глумац је ангажован да смисли вокабулар заснован на знаковима за Тускен Раидерс и није се радило само о довођењу америчког знаковног језика у Море великих дина.
„Истраживао сам културу и окружење Тускен Раидерс -а ... Мој циљ је био да избегнем АСЛ. Постарао сам се да то постане знаковни језик Тускен на основу њихове културе и окружења, ' Котсур је рекао за Тхе Даили Мотх раније ове године.
алвин анд тхе цхипмункс тхе роад цхип ревиев
Заслуге: Луцасфилм/Диснеи
Током продукције у првој сезони, члан посаде који је чуо (који је познавао знаковни језик) предложио је да се глува особа консултује за пету епизоду - 'Поглавље 5: Стрелац' - када Мандо крене на Татооине у потрази за потенцијалном благодатом . У свом сценарију, извршни продуцент Даве Филони посебно је споменуо неки облик знаковног језика за Тускен Раидерс. То је, заједно са предлогом члана посаде, довело до тога да је Котсур ангажован не само као консултант, већ и да игра Тускен Раидер Сцоут #1.
Зато глумац сматра да је критично „важно имати часове знаковног језика за људе који чују, како би они могли да нам постану савезници за различите могућности у свету“, објаснила је интервјуерка Ренца Дунн.
Котсур је додао: 'Заиста, то је благослов! Када сам имао осам година, сањао сам [о томе да будем део] Ратови звезда . Много, много година касније, [ја сам]. Скоро 40 година касније, то је судбина ... Надам се да ћете стално говорити Диснеи + -у да желите да видите више знаковног језика. Надам се да произвођачи имају отворен ум јер је ово само почетак. '
лаку ноћ, месец од маргарет висе браон
Ако желите да знате више (а ла Старсхип Трооперс ), ГамесРадар откривено нову Фацебоок групу посвећен преводу знаковног језика Тускен, који се придружује све већој листи измишљених жанровских језика попут клингонског и дотракијског.
'Био сам а Ратови звезда обожаватељ целог живота, уживао сам у свим аспектима франшизе, све до изградње сопственог реквизита и костима, што укључује и Чубаку! ' творац групе, Давид Веллбеловед, каже за СИФИ ВИРЕ. „Такође сам отац двоје глуве деце и радим са малим глувим дечаком у локалној школи. Види Мандалоријанац серија - и Тускен Раидерс, користећи посебну форму знаковног језика - заиста су ми загрејали срце и неизмерно узбудили моје двоје деце! Ово ме је инспирисало да поставим Фацебоок групу ... Многи фанови широм света научили су Ауребесх ( Ратови звезда ) и клингонски ( Звездане стазе ), и мислио сам да би било невероватно погледати развој потписаног језика научне фантастике. Ратови звезда је ионако толико инклузиван, па идемо на други ниво. '
Премијера 2. сезоне Мандалоријанац - „Поглавље 9: Маршал“ - сада се емитује на Диснеи+.
