Књига наспрам ТВ: Мађионичари

Који Филм Да Видите?
 
>

Замислите свет у коме оживљавају ваше омиљене приче из детињства: Нарнија (или Хогвортс или Фантазија - било која од њих) у пуној боји, која се креће и дише и врти се око вас. Сада замислите да је та земља много мање љупка и много смртоноснија него што сте веровали. И даље је лепо, али испод се крије нешто мрачно. То је свет Магичари , трилогија романа коју је написао Лев Гроссман, а за ТВ приредио СИФИ.



Иако су и трилогија и ТВ серија сличне у погледу поставки, ликова и целокупног заплета, постоје важне разлике у карактеризацији, глумачким и заплетним детаљима које мењају укупни ефекат сваког дела. Гроссманова трилогија изазвала је велику пажњу када је први роман, Чаробњаци, појавила се 2009. Читаоци су уживали у Гросмановом мешању тема за одрасле и детињство у фантазијском окружењу.

2015, СИФИ -ови Магичари оживео са изузетно атрактивном, много разноврснијом глумачком екипом. Емисија се од тада етаблирала као сексуално позитивно, куеер и често феминистичко истраживање свега чаробног.







Магицианс_херо_207.јпг

Заслуге: СИФИ

Гросманов роман Магичари почиње са сјајном младом средњошколком Куентин Цолдватер која се спрема да се састане са анкетаром са факултета. Уместо тога, Куентин се нађе на магијском пријемном испиту на Бракебиллс Цоллеге -у за магијску педагогију. Куентин пролази тест и шаље се путем магије, мистерије, па чак и убиства. Куентину се догађа нешто најневероватније: проналази право Филлори, магично краљевство о коме је читаво детињство читао, и крунисан је као један од његових краљева.

Друга и трећа књига трилогије, Краљ мађионичара и Земља мађионичара , наставља да прати Куентина у његовом животу након Бракебиллс-а, укључујући и поглавља са гледишта других ликова. Највише у Краљ мађионичара , око половине поглавља је из перспективе Јулије Вицкер, Куентинове пријатељице из детињства. Када је Куентин положио магијски пријемни испит, Јулиа је пала, и тај тренутак ју је послао на потпуно другачији пут, који је резултирао тиме да је Јулиа постала полубог.

У адаптацији СИФИ, исто се догађа, али ликови су старији, који студирају на Универзитету Бракебиллс како би стекли магијске дипломе из, па, магије. Штавише, иако је Куентин и даље очигледно главни јунак, он више не доминира причом. Други ликови заузимају централно место, а постоје читаве приче које Куентина ни најмање не укључују (и оне које нису само флешбекови, као код Јулије у романима).





мађионичари-елиот-квентин-алиса

Заслуге: СИФИ

Романи су најбољи када се ликови трансформишу у животиње. Прво се претварају у гуске, затим у секси лисице и на крају у џиновске плаве китове. И док се трансмогрификације гусака и лисица догађају и у ТВ серији, ограничење медија је то што је тешко заиста ући у искуство лика. Сада учините од тог лика либидинозну животињу са само ситним људским гласом који им одзвања негде у позадини и имате сценарио који се заиста може прилагодити писаној речи. Заправо, рекао бих да је Гроссманово истраживање Куентинове и Алисине сексуалности као лисица у Магичари једно је од најсексипилнијих, најугоднијих писаних текстова-оштар контраст са његовим сексуалним писањем које је усредсређено на човека, које је суво и често насилно, било у погледу или у делу.

Још једна предност писане речи: Трилогија има лепу циркуларност која оставља читаоца затвореним на крају последње странице последњег романа.

Да будем јасан, мрзио сам први роман. Тек толико пута аутор може описати женске ликове као да имају тешке груди пре него што се запитам да ли разумеју шта су груди или су икада упознали, познавали или волели жену. Нисам хтео ни да читам наставке, али сам се потрудио да то учиним и драго ми је што јесам. Краљ мађионичара је, по мом мишљењу, најбољи од три романа, делом зато што садржи позадину Јулије. У наставку, Краљ мађионичара пружа прву визију сазрелог Квентина, оног који разуме последице магије чак и када је заведен и намамљен позивом авантуре.

магицианс_еписоде_306.јпг

Заслуге: СИФИ

У готово сваком другом погледу, ТВ адаптација је супериорна. У романима, Куентин своју привлачност и секс са Елиотом третира као аберацију, грешку коју треба заборавити. Чини се да Куентин у серији прихвата његову сексуалност, чак напредује према Елиоту. У романима се једина особа у боји исписује прилично брзо. У серији, два главна лика су људи у боји и сјајни су: Марго и Пенни су силе на које треба рачунати. У романима, Елиот је тужан, уплашен геј клинац који сексуалне услуге мења за магију. У серији, Елиот је хедонистички, још увек тужан, чудан човек који прихвата, па чак и на крају воли себе. У романима се Маргоин лик зове Јанет (ШТА!) И једва постоји. У серији је високи краљ Марго све.

Листа би се могла настављати, али главни проблем са романима може се сажети у једну чињеницу: Гроссман потцењује своје женске ликове. Јулиа, Јанет и Алице играју мање улоге, ротирајући се око Куентина. (Кади чак не постоји у романима!) А кад се женски ликови ипак појаве, увек су сами, једини занимљив женски лик за сада. Као да се Гроссман није могао носити са сложеношћу стварања робусних женских ликова и пријатељства.

Питање се само појачава када се узме у обзир како се третирају мушки ликови. Тамо где мушки ликови постају јачи кроз изазове са којима се суочавају у свету који их окружује, женски ликови то чине због сексуалног понижења или сопствене смрти.

Лига правде против тинејџерских титана

Гледајући тај тренд и како он слаби укупни утицај трилогије, тешко је не видети аутора као проблем. Гроссман пише као мушка феминисткиња којој ће било која жена леђа, али кад почну радити заједно, све је то, хеј, хеј, немојте се зајебавати са мном, феминазис.

ТхеМагицианс_ГенералКуиз_Ресултс_Јулиа.јпг

Заслуге: СИФИ

Најдестилованији пример овог контраста је третман Јулије. У романима, након што падне на испиту Бракебиллс, Јулиа постаје опседнута магијом, нечег чега не би требало ни да се сећа, али наша девојка Јулиа није ништа ако није одлучна. Спремна је на све да научи о магији и често мења секс за магију, мислећи о себи као о курви. На крају се пробија својим путем до врха алтернативне чаробне заједнице, постајући прилично моћна вештица. Кад она и њен савез одлуче да желе више моћи, зазивају бога за којег се испоставило да је гадан преварант. Убија све осим Јулије и једног пријатеља којег штити. Преварант спашава судбину гору од смрти за Јулију: Немилосрдно је силује. Јулиа постаје све мрачнији маг, губећи своју хуманост од тог тренутка. Касније, када деми-бог Јулиа жели да прође кроз портал у други свет, заустављена је због своје охолости, речено јој је да не може да оде све док не плати цену Филлори-у, цену за призивање бога. Храбро ( боси ), Куентин изјављује да ће јој платити цену, не знајући да ће га то заувек избацити из Филлорија.

У романима, Јулиа је Ева до Куентиновог Адама. Усудила се да призове бога. Она је згрешила. Она је била пропаст Куентина. Буквално. Пао је из небеског Филлорија и болно се спустио на Земљу.

У адаптацији СИФИ -а, Јулиа заправо не пада на испиту Бракебиллс. Она мисли да то чини, али у стварности силе које нису успјеле покушала је спријечити да се Биг Бад подигне. Јулиа иде истим очајничким путем према вештици од живе ограде, али без икаквих женомрзачких мрзовољних БС-а из романа. Иако је Јулиа и даље силовао бог преваранта у дубоко проблематичној сцени, начин на који се третира тај тренутак потпуно је другачији. Куентин не спашава Јулију од њеног бола. Јулиа спашава Јулију, уз помоћ своје пријатељице Кади. Видите? Женска пријатељства.

У ТВ серији Јулиа није Еве, већ Лилитх. Она није уморни женомрзачки троп злог демона Лилитх, она је феминистичка моћ Лилитх, Лилитх која се неће придржавати, Лилитх која ће преживјети. Јулиа је богиња рођена наново и не жали што је замрачила.

Магичари је моћна прича без обзира на медиј. Претпоставке из детињства су уништене. Невиност је изгубљена. Али оно што се добија је оно што је Лилитх одувек имала: разумевање да живот није поштен, ствари ретко иду онако како планирате, а точак се увек окреће. У непредвидљивом свету у коме кључеви отварају невидљива врата и богови могу умрети, можете контролисати само једно: колико се забављате док брод тоне.