gov-civil-vilareal.ptДубоко у изради нове књиге Нигхт Вале
>Јуче је обележено пуштање Ит Девоурс! , нови роман смештен у универзум Добродошли у Нигхт Вале подцаст. Подцаст је почео 2012. године, двонедељно измишљено емитовање радијског програма Нигхт Вале Цоммунити Радио чији је домаћин Цецил Палмер (за који је говорила Цецил Балдвин), а које је годинама истраживало путовање кроз време, нуклеарни рат, алтернативну стварност и љубав. Од тада се проширио у право царство ужаса који потврђује живот.
Два креативна ума иза Добродошли у Нигхт Вале су писци Јеффреи Цранор и Јосепх Финк. Разговарао сам са Џефријем о новој књизи, писању као тим и руковању тајнама у свету мистерија.
Како сте успели да, уз све остало што радите, угурате два комплетна романа? Мислим да би многим људима требало пет и по година само да то учине.
Џефри Кранор: (Смех) Знате, много тога је само планирање и заказивање. Али много помаже имати ко-писца. Имате некога ко наводно пише половину посла потребног за роман, па је роман од 100.000 речи 50.000 речи, зар не? Друга ствар је што смо подцаст писали пет година, за разлику од особе која седи за писање потпуно новог романа, која мора створити ликове и поставку, правила и читав лук за свој свет. Већ смо имали доста тога постављеног. Зато је лепо што можемо написати роман смештен у свет који је у великој мери написан. Писано је неколико година.
Ово вам је други роман, после Добродошли у Нигхт Вале .
Да.
Приметио сам да свака књига користи реч 'ф ***' тачно једном.
О, заиста? То је заиста занимљиво.
Да. Занимало ме да ли је то самонаметнути систем оцењивања или је то само случајност.
(Смех) Знате, смешно је, нисам о томе размишљао. Иако се трудимо да будемо мало разумни јер то нема смисла са ликовима које смо изградили. Заправо нисмо написали лика који би нужно био неко ко би много псовао. И то је једна од оних ствари у којима се, ако се користи умјерено, очигледно издваја мало више.
колико дуго пре него што му недостајем
Јеффреи Цранор
У овом роману сте изабрали да ваш главни лик долази изван Нигхт Валеа. У последњој књизи ваши протагонисти били су мајка тинејџера који мења облик и жене која је деценијама заглављена са 19 година. То су проблеми Ноћног Валеана. Али Нилањана долази из Индијане. Зашто сте изабрали овај пут да се фокусирате на некога ко се још навикава на то како функционише Нигхт Вале?
Мислим да је то само понудило другачији, нови поглед на град. Мислим да је једна од лепота романа то што га помало избацује из форматирања подцаста. Подцаст је углавном ограничен на Цецилино снимање онога што се дешава, а у књигама се можемо много више кретати. Зато је занимљиво заузети гледиште некога ко заправо није одатле, баш попут читаоца романа. Такође је то била мала несрећа, јер смо желели да Царлос Научник буде главни лик. И већ смо установили да су Царлос и његов тим научника аутсајдери. Па кад смо то одлучили, ми смо као 'Велп, то је смер у којем морамо да идемо!'
Царлос је један од главних ликова подцаста, али ми га видимо само кроз (његовог супруга) Цецилине очи. Одједном га видимо као стварну особу, са местом у граду, која је погрешна. Да ли сте одлучили да то желите учинити посебно у овој књизи?
Да. Карлос је тако добар лик, а ви га видите само са Цецилове тачке гледишта. Знаш, Цецил га толико воли и говори тако лепе ствари о њему. И занимљиво је видети га на послу, и видети га у свом животу, тако да није уоквирен само као романтични партнер, или нешто слично томе. Тако нам омогућава да мало више испунимо његову личност, као и да испунимо и друге ствари осим што је привлачан и добар муж и добра особа. И такође, шта он ради погрешно? Које ствари га чине заиста погрешним? Што нас чини људима, мислим.
Царлос не воли да га се додирује, и тешко чита емоције, што је врло карактеристична карактеристика коју мислим да никада нисам извукао из подцаста. Како сте одлучили да га тако окарактеришете?
Представили смо Царлоса као овог заиста прелепог човека са лепом косом и савршеним зубима. Био је нека врста класичног мистериозног странца, попут старог научнофантастичног лика из 50-их. И мислим да када сте га поставили на такав начин, он је заиста романтизован, без свих ових других реалнијих особина човека - некога ко не воли да буде физички контактиран толико, некога ко тешко чита људе, оне разне ствари. Дакле, уместо да их постављате као почетне ствари попут: „Ох, изазов је волети ову особу“, што мислим да је заиста срање, постаје занимљивије. Кад већ имамо лика који изгледа прилично савршено, лепо је изградити све ове квалитете које и даље воде до нечега заиста лепог. Они су богатији од лепе косе и савршених зуба.
На исти начин, ово је најмање истакнуто место на којем је Цецил икада био. Он је периферни лик, који се помиње само у терминима Царлоса. Да ли је то била одлука коју сте донели на почетку, желећи да се готово у потпуности фокусирате на друге ликове?
Да. У први роман уврштавамо Цецил -ове радио емисије у град. Много тога је било зато што је то наш први роман, и ми га зовемо Добродошли у Нигхт Вале . Зато смо желели да олакшамо читаоцима концепт Нигхт Валеа као романа, без уклањања формата подцаста, задржавајући и даље много елемената у њему. И да се вратимо на оно што сте раније рекли, да су ликови у првом роману били људи који су живели у граду - има смисла да сви у граду прилично редовно слушају ту емисију. То би било на радију, било би у позадини, било би нешто што је Диане могла чути и реаговати. А у Нилањанином случају, она је тога можда савршено свесна, али није увек страшно везана за то. Као аутсајдерка то не би чула толико.
Заслуге: Гетти Имагес
У подкасту, Насмејани Бог изгледа недвосмислено недобронамерно. Али ствари које се дешавају у књизи не изгледају тако лоше као оно што се догодило сиромашном Кевину у Десерт Блуффс -у.
Мислим да је Насмејани Бог лоше намере на исти начин на који су богови у нашем стварном свету лоше намере. Попут читања Библије у одрастању, ја сам попут 'Ово је зли бог!' И није било толико рећи 'Ох, ја сам атеиста, Бог је ужасан.' Уопште не мислим тако. Али мислим да се странцима често религија може чинити заиста ужасном. Можете бирати стихове из Библије како бисте изгледали као да је Бог осветољубива особа, или пронаћи правила и законе који ту религију чине прилично нељудском. И нехумано. И тако мислим да је то била идеја са Насмејаним Богом - да ћемо имати ову религију која споља изгледа заиста заиста грозна. И баш као и са јудео-хришћанским Богом из Старог завета, чини се да је Бог учинио грозне ствари људима који су га волели. Тако да мислим да је то била нека од вештина које смо градили око ње.
Нигхт Вале има неколико облика. Ту су књиге, и подцаст, и емисије уживо, а свака има своју посебну атмосферу. Постоји ли неки стил у коме се осећате као код писања?
Увек сам волео да пишем за емисију уживо, јер потичем из позоришта. Тако да је као драматург заиста забавно писати ствари, нека их неко изводи пред вама и пред публиком, и нека људи реагују на то. То је некако живо биће, зар не? Изнели сте то и кренули на турнеју и помислили: 'Ово заиста не пристаје добро.' А понекад је одговор да то морамо преписати, а понекад је одговор Цецил рећи: 'Не, не, не, дај ми још пар емисија, мислим да то могу успјети.' Обично ће пронаћи нешто, и то је прилично невероватно. Одједном редак за који никада нисте помислили да је уопште смешан, био је то само коментар, одједном Цецил то учини урнебесним. Дакле, као драмски писац, то је заиста заиста награђујуће.
Имате ли омиљену епизоду? Или на коју се највише поносите што сте је написали, или само на ону коју волите да слушате?
Знате, постоји толико различитих разлога да ми епизода у сваком тренутку буде омиљена. Рекао бих да су две епизоде које највише коментаришем као омиљене људима епизоде 'А Стори Абоут Иоу' и 'Тхе Сандсторм'. Заиста волим епизоде ['Тхе Сандсторм'] јер је било забавно писати двоструку епизоду око исте приче. А онда смо представили и Кевина Р. Фрееа, нашег пријатеља глумца, који је играо Кевина, што је било заиста сјајно. Мислим да је то за мене када смо радили 'Тхе Сандсторм' био мој први омиљени тренутак када сам радио подцаст. Сећам се да ми је Јосепх послао први аудио запис Кевинове епизоде е -поштом. Преузео сам га на телефон док сам ишао пешке на посао. И управо сам то јутро слушао у кафићу и плакао. Плакала сам, тако сам се смејала. Било је тако дивно. А Кевин је био тако савршен. Он је био све што сам желела да буде. Да, често се враћам у „Пешчану олују“ као једну од својих омиљених.
И наравно, „Прича о вама“ била је наш први приступ другачијег обликовања, који је испричао једну причу о „вама“ као особи. И мислим да је то био први тренутак у којем смо били попут 'Да, можемо побјећи из онога што желимо.'
Тако је недавно у подкасту било неких великих открића о томе зашто се Нигхт Вале толико издваја од остатка света. Планирате ли се томе више позабавити или ћете то задржати као нешто у позадини чега морате бити свјесни?
Можемо, а и не морамо. Мислим да за нас никада нисмо радили о одговорима. И дефинитивно чујемо од људи који су попут „Желим одговоре! Зашто је овако? '
Ох пуцајте, имам пар ... Можда имам пар питања у потрази за одговорима.
Ох, наравно, а ја их могу или не морам имати за вас. Неки одговори су заиста јасни. Као, 'Ох, знам одговор на то и не могу вам рећи', или 'Знам одговор на то и ево га, јер то није толико важно.' И мислим да је за нас цела прича о Хунтокару везана за наш прошлогодишњи лук људи који треба да погледају свет око себе и схвате шта је то. А да бисмо објаснили, све је то било мање о 'Ох, време је да дамо одговоре', а више питање 'Мислим да је ово заиста важно да људи то разумеју и да људи у граду то разумеју.' И мислим да је то заиста било то. Никада се нисмо позиционирали као представа попут Лост , или још недавно Тхе Лефтоверс , где кажете 'Морам да знам зашто се то догодило.' Неке ствари ће бити објашњене јер је забавно објашњавати одређене ствари, попут приче о Хунтокару. Али углавном мислим да је то као наш сопствени свет, где једноставно нећете добити сваки одговор који желите. С тим смо некако у реду, и надамо се да су и сви остали.
Имам осећај да ћете понекад убацити неке ствари, а онда се годинама касније вратите њима и кажете: 'О да, могли бисмо то у нешто да претворимо', и одједном то постаје огроман мит око нечега што је било забавно Пре три године.
Да, па тако функционише Дог Парк, зар не? Временом смо се само враћали на то јер је то била лепа идеја, али на крају је постало нешто као да си рекао: „О, вау, ово је заиста главна ствар чудности овог града. Ту се догађа нешто заиста мистично што дефинитивно можемо истражити. '
Живим у Провиденцеу, Рходе Исланд, где је Х.П. Ловецрафт је из. Дакле, сигуран сам да нисам први који је питао, али осећам се као да бих изневерио свој град да нисам питао: Колико Х.П. Ловецрафт утиче на ваш рад?
Мислим на исти начин на који је Х.П. Ловецрафт утиче на свакога ко напише било коју врсту хорора. Постоји нешто заиста занимљиво у начину на који за своје кратке приче ствара свет у коме се не види све. Постоје ствари које ликови виде, а на које никада не можете потпуно да загледате, што мислим да је у основи ужаса уопште, а посебно са подкастом, где нема визуелног. Као што би застрашивање у аудио драми било ужасно учинити људима. Не играмо се са ужасом на тај начин. Свирамо више у стилу Х.П. Ловецрафт, а мислим и неколико других писаца. Са ужасом можете погледати и нешто попут онога што је Давид Линцх радио. Синоћ сам гледао - не знам да ли знате филм Позив од пре пар година?
Позив ? Немој.
То је заиста добар, заиста чврсто рањен хорор. То је споро сагоревање, али од самог почетка нисте сигурни шта се овде дешава, а ни главни лик није. И оставља вам осећај страха и предстојеће пропасти у сваком тренутку. Ви сте као молим вас, само нека неко изађе са ножем! Молим вас само учините нешто! И док не постоје нужно чудовишта попут Цтхулху -а или нешто слично, мислим да је то подједнако инспирисано нечим попут Х.П. Ловецрафт - све ствари које не смете да видите, али знате да постоје. Заиста је застрашујуће.
Занима ме пустињски други свет. Чини се да се његова природа мало променила. У подцасту је звучало као да је Царлос срећан што је тамо, размишљао је о томе да остане тамо, а сада је другачије. Шта је довело до ове промене?
Мислим да се Пустињски Други свет није толико променио колико смо га гледали као било које место ... као да говоримо као неко ко је тренутно у Њујорку. Одувек сам то волео, чак и као дете одрастајући у Тексасу, увек сам заиста мислио о Њујорку као о великом граду за све његове проблеме. Али сећам се када се Јосепх преселио овамо, мислим да Јосепх никада није уживао. Мислим да постоје различите перспективе где желите да будете.
Наравно.
И мислим да одређени људи одлазе тамо, осећају се изгубљено и пусто, и где су сви отишли? А шта су ти зараћени дивови? Шта су ове чудне тутњаве? Огромна стонога, шта се дешава? И мислим да би за некога попут Царлоса, па чак и Дана, уживали у његовој авантури, Дана јер она може о томе да извештава, а Царлос зато што је научник и није могао пожелети боље место за истраживање, тестирање и студира и пише часописе о. Мислим да је више било питање ко је тамо и њиховог погледа на то.
Па кад се једном вратите у свој дом, где имате људе које волите, перспектива места на коме сте управо радили заиста се мења?
мисс перегринс дом за чудну децу
Да. И део изазова за годину дана када је Царлос био у Пустињском оностраном и одвојен од Цецил имао је корист од тога што сам у основи повезивао свој живот са њим. Ожењен сам и морам много да идем ван града. И тако постаје ова чудна дихотомија у којој заиста волим да идем на турнеју. Волим путовање. Волим да радим све ове ствари. Али то је истовремено дивно и ужасно. Зато што сам далеко од куће. Дакле, постоји једна чудна битка коју морате стално водити код куће. Тако да мислим да је то била слична ствар са Цецил -ом и Царлосом, Цецил је рекао 'Ух, па, долазиш ли кући?' Такве ствари. 'То је супер, заиста сам поносан на тебе. Добар посао у каријери. ' Тако да мислим да има и тога помало.
Још једно питање: Шта бисте хтели да кажете што већ нисам питао?
Мислим да обично говорим у интервјуима о књигама и емисијама уживо да покушавамо да напишемо ове емисије уживо и ове романе на начин да их свако види. Не захтева да уопште познајете подцаст. Сами романи су самосталне приче. Ит Девоурс! није наставак првог романа. То је једноставно још један помак у том свету. Ако вам се свиђа роман, вероватно бисте волели подцаст, али то су потпуно различите ствари.
***
Као неко ко је слушао сваку епизоду подцаста, могу потврдити да то није предуслов за уживање у роману. То је љупка медитација о човечанству, послужена са великодушном дозом чудног иза које би свако требало да заостане. Али ако сте опсесивно држали корак са Цецил -ом, а речи 'Хунтокар' и 'Сандсторм' су вам нешто значиле, бићете додатно фасцинирани овим новим упадом у Нигхт Вале.
Ит Девоурс! је сада у књижарама. То је прекрасна књига, изнутра и извана, и било да се бавите религијом или науком или чудовиштима од пијеска, у њој има нечега за вас.
(Гледао сам од времена овог интервјуа Позив на Нетфлику и то је, у ствари, врло добро).
